A német nyelvtanulás videókkal szerintem sokkal hatásosabb, mintha egy nyelvkönyv lapjait nézegetnéd odahaza csendes magányodban. Egyben van a jó kiejtés, a hétköznapi szituációkban használt nyelvezet és még élvezni is lehet. Ezért érdemes rövid videókat, filmeket nézned németül, német képaláírással.
Egy rövid sztori rólam:
Amikor anno először kimentem dolgozni külföldre szentül meg voltam győződve arról, hogy tökéletesen beszélem a német nyelvet. Hiszen gyerekkoromban a nagyszüleim ezen a nyelven beszélték meg ügyes-bajos dolgaikat és a suliban is tanultam.
Aztán amikor egy tősgyökeres német kollégám megjegyezte, hogy igazán szépen beszélek, csak amilyen szavakat néha használok, úgy a XV. század óta nem beszél így egyetlen született német sem.
Igazán meg voltam lepődve, aztán persze később megértettem miért mondta.
Habár a nyelvkönyvek sokat fejlődtek azóta, még mindig sok minden hiányzik belőlük, amiket nap mint nap hallani fogsz a kinti életedben: az utcán, a szomszédtól vagy a munkahelyeden.
Német nyelvtanulás videókkal
Ha lehetőséged van rá, nézz minél több sorozatot, kisfilmet, fordíts le neked tetsző dalokat. Az online nyelvtanulás lehetőségei szinte korlátlanok. Íme, itt egy példa:
Nina és David ebben a kezdőknek szóló videóban arra keresi a választ, hogy hol és hogyan laknak a németek.
Übung 1.
Welche Zimmer gibt es in einer Wohnung?
konyha – hálószoba – nappali – fürdőszoba – dolgozószoba
1 ___________das Schlafzimmer
2. ___________das Bad (das Badezimmer)
3. ___________das Arbeitszimmer
4. ___________das Wohnzimmer
5. ___________die Küche
Übung 2.
Finde die passende Definition.
das Reihenhaus (=sorház) – das Ein-Zimmer-Appartement (=egyszobás appartmant) – das Einfamilienhaus (=családi ház) – das Mehrfamilienhaus (=társasház)
___________ Wohnhaus, in dem eine Familie wohnt.
___________ Wohnung mit einem Badezimmer und einem Zimmer, das gleichzeitig Wohn- und Schlafzimmer und auch Küche ist.
___________ Ein Haus, das mit anderen ähnlichen Häusern Wand an Wand nebeneinander gebaut ist.
___________ Haus mit mehreren Wohnungen.
***
Übung 1. háló, fürdő, dolgozószoba, nappali, konyha
Übung 2. családi ház, egyszobás app., sorház, társasház
Online német nyelvtanulás során egyedül tanulhatsz. Ez videókkal, kisfilmekkel, profi tanár által készített egyszerű nyelvtani magyarázatokkal és elektronikus magyar-német szókártyákkal történik, hogy minél élvezetesebb és gyakorlatiasabb legyen. Ha szeretnél így németül tanulni, akkor kattints ide: Német nyelvtanulás kezdőknek
Vélemény, hozzászólás?